Veuillez cliquer ou appuyer sur Entrée pour sauter la navigation.
Our site is also available in English.  Click here to change language.
Merci. Nous avons enregistré vos préférences.
Vous pouvez mettre à jour vos préférences en matière de communication à tout moment dans la section Rester en contact de votre compte Dyson. Si vous avez un compte Dyson, vous pouvez vous connecter ci-dessous pour gérer vos options de communication.

Aspirateur Dyson DC42 Animal

Faisons fonctionner votre appareil.

Afficher toutes les étapes

Les sujets les plus fréquents

Veuillez sélectionner l’option appropriée

Nettoyez le collecteur et le cyclone

Appuyez sur le bouton situé sur le dessus de la poignée du cyclone et retirez le collecteur de la machine.

Appuyez de nouveau sur le bouton pour ouvrir la base du collecteur.

Appuyez sur le bouton situé près de l’orifice d’entrée rectangulaire pour détacher le collecteur transparent du cyclone.

  • Le collecteur transparent peut être essuyé avec un linge humide.
  • N’utilisez pas de produit de polissage ou de détergent sur la machine, quelle que soit la partie.

Vérifiez si le collecteur et le cyclone sont obstrués et retirez les obstructions s’il y a lieu.

  • Retirez les cheveux ou les fibres accumulés sur l’enveloppe du cyclone.
  • N’utilisez pas d’eau pour nettoyer le cyclone.

Une fois les pièces parfaitement sèches, remontez la machine et testez-la.

Y a-t-il autre chose que nous puissions faire pour vous ?

Veuillez sélectionner l’option appropriée

Où avez-vous remarqué une baisse de rendement ?

Vérifiez la brosse

Branchez la machine et allumez-la.

Inclinez la machine en position d’aspiration.

Vérifiez la brosse par la fenêtre située à l’avant de la tête de nettoyage.

La brosse tourne-t-elle lorsque la machine est inclinée ?

Vérifiez l’aspiration au niveau de l’orifice d’entrée

Éteignez la machine et débranchez-la.

Inclinez la machine en position d’aspiration.

Placez la machine sur sa partie frontale.

Avec précautions, retirez le connecteur de la pince en C du pivot et détachez la tête de nettoyage de la partie principale de l’aspirateur.

Retournez l’aspirateur de manière à ce que le collecteur soit orienté vers le haut.

Placez la main sur l’orifice, allumez la machine puis testez l’aspiration.

L’aspiration au niveau de la tête de nettoyage est-elle plus puissante ou plus faible que d’habitude ?

Vérifiez la tête de nettoyage

Éteignez la machine et débranchez-la.

Placez la machine sur sa partie frontale. Avec précautions, retirez le connecteur de la pince en C du pivot et détachez la tête de nettoyage de la partie principale de l’aspirateur.

Défaites la semelle en tournant les deux fixations dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Ouvrez la semelle et utilisez une paire de ciseaux pour couper les cheveux ou les fibres coincés avec précautions.

Vérifiez si la brosse est endommagée.

Vérifiez que l’orifice de la tête de nettoyage n’est pas bouché et retirez les obstructions s’il y a lieu.

Remontez la machine

Réinstallez la semelle en plaçant les trois ergots situés sur la semelle dans les renfoncements correspondants situés sur la tête de nettoyage.

Verrouillez la semelle en place en tournant les deux fixations à fond.

Placez la pince en C sur la tête de nettoyage.

Poussez la tête de nettoyage dans la machine jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

Cela a-t-il résolu le problème ?

Nous sommes heureux que le problème soit résolu.

Veuillez nous indiquer si nous pouvons faire autre chose pour vous aider.

Vous pourriez avoir besoin d’une pièce de rechange.

Il semble que Tête d’aspirateur ne fonctionne pas. Vous pouvez résoudre ce problème en commandant un nouveau produit ci-dessous.

Tête d’aspirateur

No de pièce 923644-01

Tête d’aspirateur de rechange pour votre aspirateur Dyson.

99,99 $

Tête d’aspirateur

Tête d’aspirateur

No de pièce 923644-01

Tête d’aspirateur de rechange pour votre aspirateur Dyson.

99,99 $

99,99 $

Vérifiez le conduit et le tuyau interne

Éteignez la machine et débranchez-la.

Appuyez sur le loquet de dégagement situé sur le dessus du cyclone et retirez le collecteur.

Vérifiez que le clapet du conduit d’entrée n’est pas bouché et que le joint est correctement installé.

Vérifier qu’il n’y a pas d’obstructions aux points de connexion du tuyau.

Tirez le manchon du tuyau interne vers le bas, détachez-le, puis vérifiez que le tuyau n’est pas bouché.

Remarque : Assurez-vous que la vanne de transition n’est pas bouchée par des débris ou une obstruction.

Remontez et testez la machine.

Cela a-t-il résolu le problème ?

Vérifiez le collecteur et le cyclone

Appuyez sur le bouton situé sur le dessus de la poignée du cyclone et retirez le collecteur.

Appuyez de nouveau sur le bouton pour ouvrir la base du collecteur.

Appuyez sur le bouton situé près de l’orifice d’entrée rectangulaire pour retirer le collecteur transparent du cyclone.

Vérifiez si le collecteur et le cyclone sont obstrués et retirez les obstructions s’il y a lieu.

Retirez les cheveux ou les fibres accumulés sur l’enveloppe du cyclone.

Tapotez doucement le côté du cyclone au-dessus d’une poubelle (cela permet de retirer la poussière fine accumulée dans le cyclone).

Le dégagement du collecteur et du cyclone a-t-il résolu le problème ?

Lavage des filtres

Veuillez suivre les étapes de la vidéo.

Le lavage des filtres a-t-il résolu le problème ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Retirez le filtre en amont du moteur

Retirez le collecteur et le cyclone de la machine et détachez la poignée supérieure du cyclone.

Détachez le filtre du cyclone.

Lavez-le à l’eau froide uniquement.

AVERTISSEMENT : N’utilisez pas de détergent.

Retirez le filtre en aval du moteur

Tournez la molette de verrouillage central située sur la protection externe de la sphère dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la protection se détache. Soulevez la protection.

Tournez le filtre d’un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour le détacher.

Le filtre doit être rincé et essoré jusqu’à ce que l’eau qui s’écoule du filtre devienne claire, puis il doit être de nouveau essoré pour veiller à enlever l’excédent d’eau.

Laissez sécher les filtres

Laissez sécher complètement pendant 24 heures.

Testez la machine

Remontez et testez la machine.

Le lavage des filtres a-t-il résolu le problème ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Réinitialisez la brosse

Pour réinitialiser la brosse, appuyez deux fois sur le bouton de commande de la brosse ou éteignez la machine avant de la rallumer.

Remarque : Au cours d’une utilisation normale, la brosse se désactive automatiquement lorsque la machine est en position verticale et s’active automatiquement lorsque la machine est en position d’aspiration.

Les poils de la brosse tournent-ils maintenant ?

Le problème de rendement est-il résolu ?

Vérifiez l’aspiration au niveau de l’orifice d’entrée

Éteignez la machine et débranchez-la.

Inclinez la machine en position d’aspiration.

Avec précautions, retirez le connecteur de la pince en C du pivot et détachez la tête de nettoyage de la partie principale de l’aspirateur.

Retournez l’aspirateur de manière à ce que le collecteur soit orienté vers le haut. Placez la main sur l’orifice, allumez la machine puis testez l’aspiration.

L’aspiration au niveau de l’orifice d’entrée est-elle puissante ?

Réinitialisez la brosse

Pour réinitialiser la brosse, appuyez deux fois sur le bouton de commande de la brosse ou éteignez la machine avant de la rallumer.

Remarque : Au cours d’une utilisation normale, la brosse se désactive automatiquement lorsque la machine est en position verticale et s’active automatiquement lorsque la machine est en position d’aspiration.

Nettoyez la tête de nettoyage

Veuillez suivre les étapes de la vidéo.

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Nettoyez la tête de nettoyage

Éteignez la machine et débranchez-la.

Placez la machine sur sa partie frontale. Avec précautions, retirez le connecteur de la pince en C du pivot et détachez la tête de nettoyage de la partie principale de l’aspirateur.

Défaites la semelle en tournant les deux fixations dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Ouvrez la semelle et utilisez une paire de ciseaux pour couper les cheveux ou les fibres coincés avec précautions.

Vérifiez si la brosse est endommagée.

Vérifiez que l’orifice de la tête de nettoyage n’est pas bouché et retirez les obstructions s’il y a lieu.

Remontez la brosse et réinitialisez-la de nouveau.

La brosse tourne-t-elle ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Testez l’aspiration du tuyau

Pour détacher la tige, ouvrez l’embout de la tige et tirez la tige vers le haut pour la sortir de la poignée, jusqu’à ce que vous entendiez un clic.

Appuyez sur le bouton situé sur le manchon du tuyau pour détacher la tige du tuyau.

Testez l’aspiration au niveau du tuyau.

L’aspiration au niveau du tuyau est-elle plus puissante ou plus faible que d’habitude ?

Vérifiez le tuyau

Veuillez suivre les étapes de la vidéo.

La vérification du tuyau a-t-elle résolu le problème ?

Vérifiez le tuyau

Appuyez sur le bouton situé sur le dessus de la poignée du cyclone et retirez le collecteur.

Pour retirer le tuyau, appuyez sur le loquet de dégagement et tirez fermement sur le tuyau.

Vérifiez si le tuyau est troué ou déchiré et retirez les obstructions au besoin.

Remontez et testez la machine

La vérification du tuyau a-t-elle résolu le problème ?

Quelle est la partie du tuyau qui est fendue ?

Vous pourriez avoir besoin d’une pièce de rechange.

Il semble que Tuyau ne fonctionne pas. Vous pouvez résoudre ce problème en commandant un nouveau produit ci-dessous.

Tuyau

No de pièce 920765-04

Flexible de rechange pour votre aspirateur Dyson.

9,99 $

Tuyau

Tuyau

No de pièce 920765-04

Flexible de rechange pour votre aspirateur Dyson.

9,99 $

9,99 $

Vous pourriez avoir besoin d’une pièce de rechange.

Il semble que Tuyau ne fonctionne pas. Vous pouvez résoudre ce problème en commandant un nouveau produit ci-dessous.

Tuyau

No de pièce 920765-04

Flexible de rechange pour votre aspirateur Dyson.

9,99 $

Tuyau

Tuyau

No de pièce 920765-04

Flexible de rechange pour votre aspirateur Dyson.

9,99 $

9,99 $

Vous pourriez avoir besoin d’une pièce de rechange.

Il semble que Tuyau ne fonctionne pas. Vous pouvez résoudre ce problème en commandant un nouveau produit ci-dessous.

Tuyau

No de pièce 920765-04

Flexible de rechange pour votre aspirateur Dyson.

9,99 $

Tuyau

Tuyau

No de pièce 920765-04

Flexible de rechange pour votre aspirateur Dyson.

9,99 $

9,99 $

Vérifiez la tige

Regardez à travers la tige et retirez les obstructions.

Vérifiez si la tige n’est pas endommagée.

Veuillez sélectionner l’option appropriée

Vérifiez le conduit et le tuyau interne

Éteignez la machine et débranchez-la.

Appuyez sur le loquet de dégagement situé sur le dessus du cyclone et retirez le collecteur.

Vérifiez que le clapet du conduit d’entrée n’est pas bouché et que le joint est correctement installé.

Tirez le manchon rouge du tuyau interne vers le bas, détachez-le, puis vérifiez que le tuyau n’est pas bouché.

Remontez et testez la machine.

Le nettoyage du conduit et du tuyau interne a-t-il résolu le problème ?

À quand remonte la dernière aspiration puissante de la machine ?

Interrupteur thermique

La plupart des aspirateurs Dyson ont un système de sécurité intégré qui arrête la machine lorsqu’elle commence à surchauffer. Cela arrive généralement lorsque les filtres doivent être lavés ou que votre machine est bouchée.

Effectuez les vérifications du rendement et si votre machine s’arrête, débranchez-la et laissez-la refroidir pendant au moins 2 heures.

Veuillez sélectionner l’option appropriée

Où avez-vous remarqué une baisse de rendement ?

Lavage des filtres

Veuillez suivre les étapes de la vidéo.

Y a-t-il autre chose que nous puissions faire pour vous ?

Retirez le filtre en amont du moteur

Retirez le collecteur et le cyclone de la machine et détachez la poignée supérieure du cyclone.

Détachez le filtre du cyclone.

Lavez-le à l’eau froide uniquement. N’utilisez pas de détergent.

Retirez le filtre en aval du moteur

Tournez la molette de verrouillage central située sur la protection externe de la sphère dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la protection se détache. Soulevez la protection.

Tournez le filtre d’un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour le détacher.

Le filtre doit être rincé et essoré jusqu’à ce que l’eau qui s’écoule du filtre devienne claire, puis il doit être de nouveau essoré pour veiller à enlever l’excédent d’eau.

Faites sécher les filtres

Laissez sécher complètement pendant 24 heures.

Testez la machine

Remontez et testez la machine

Y a-t-il autre chose que nous puissions faire pour vous ?

Nous sommes heureux que le problème soit résolu.

Veuillez nous indiquer si nous pouvons faire autre chose pour vous aider.

Vérifiez l’alimentation électrique

Vérifiez l'alimentation électrique

  • Le cordon d'alimentation ou la prise est-elle/il endommagé(e) ?
  • Les autres appareils électroménagers fonctionnent-ils ?
  • L'aspirateur fonctionne-t-il lorsqu'il est connecté à une autre prise ?

La vérification des composants électriques a-t-elle résolu le problème ?

Interrupteur thermique

La plupart des aspirateurs Dyson ont un système de sécurité intégré qui arrête la machine lorsqu’elle commence à surchauffer. Cela arrive généralement lorsque les filtres doivent être lavés ou que votre machine est bouchée.

Effectuez les vérifications du rendement et si votre machine s’arrête, débranchez-la et laissez-la refroidir pendant au moins 2 heures.

Veuillez sélectionner l’option appropriée

Ne branchez pas et n’utilisez pas la machine tant qu’elle n’a pas été réparée par notre technicien.

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Les sections de la brosse tournent-elles maintenant en continu ?

Fixez de nouveau la tête de nettoyage

Retirez la pince en C de la tête de nettoyage et alignez la tête de nettoyage sur la machine.

Faites glisser la pince en C sur la machine, en vous assurant qu’elle s’enclenche des deux côtés.

Il est possible que la pince en C ne s’enclenche que d’un côté pour commencer. Informez le client qu’il devra forcer un peu pour l’enclencher des deux côtés.

Cela a-t-il résolu le problème ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Dégagez le loquet à la main

Détachez le loquet de plastique transparent situé sur la base du collecteur pour ouvrir le collecteur.

Ouvrez la base du collecteur et retirez-en le contenu.

Appuyez sur le bouton de dégagement du collecteur sur la poignée du cyclone.

La tige sur le côté du collecteur peut-elle être facilement glissée vers le haut ou vers le bas ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème. Appelez-nous au 1-877-397-6622

Vous pourriez avoir besoin d’une pièce de rechange.

Il semble que Collecteur ne fonctionne pas. Vous pouvez résoudre ce problème en commandant un nouveau produit ci-dessous.

Collecteur

No de pièce 923585-01

Collecteur de rechange pour votre aspirateur Dyson.

35,99 $

Collecteur

Collecteur

No de pièce 923585-01

Collecteur de rechange pour votre aspirateur Dyson.

35,99 $

35,99 $

Où avez-vous vu les étincelles et la fumée ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Problème d’obstruction

Cela est probablement causé par une obstruction.

D’où provient la poussière ?

Veuillez sélectionner l’option appropriée

Assurez-vous de remettre la machine en position verticale en la poussant fermement jusqu’à ce qu’elle s’enclenche en place. Les roulettes de stabilisation s’abaissent automatiquement.

Vérifiez le conduit et le tuyau interne

Éteignez la machine et débranchez-la.

Appuyez sur le loquet de dégagement situé sur le dessus du cyclone et retirez le collecteur.

Vérifiez que le clapet du conduit d’entrée n’est pas bouché et que le joint est correctement installé.

Inclinez la machine en position d’aspiration. Placez la machine sur sa partie frontale.

Tirez le manchon du tuyau interne vers le bas, détachez-le, puis vérifiez que le tuyau n’est pas bouché.

Retestez la machine.

La vérification du conduit et du tuyau interne a-t-elle résolu le problème ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Réinitialisez la brosse

Pour réinitialiser la brosse, appuyez deux fois sur le bouton de commande de la brosse ou éteignez la machine avant de la rallumer.

Remarque : Au cours d’une utilisation normale, la brosse se désactive automatiquement lorsque la machine est en position verticale et s’active automatiquement lorsque la machine est en position d’aspiration.

Veuillez passer à l’étape suivante

Vérifiez la brosse

Branchez la machine et allumez-la.

Inclinez la machine en position d’aspiration.

Vérifiez la brosse par la fenêtre située à l’avant de la tête de nettoyage.

Les poils de la brosse tournent-ils maintenant ?

Nettoyez la tête de nettoyage

Éteignez la machine et débranchez-la.

Placez la machine sur sa partie frontale. Avec précautions, retirez le connecteur rouge de la pince en C du pivot et détachez la tête de nettoyage de la partie principale de l’aspirateur.

Défaites la semelle en tournant les deux fixations dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Ouvrez la semelle et utilisez une paire de ciseaux pour couper les cheveux ou les fibres coincés avec précautions.

Vérifiez si la brosse est endommagée.

Vérifiez que l’orifice de la tête de nettoyage n’est pas bouché et retirez les obstructions s’il y a lieu.

La brosse tourne-t-elle ?

Retirez le filtre en aval du moteur

Inclinez la machine et posez-la sur la partie frontale ou le côté.

Tournez le cercle central et retirez la coquille sphérique.

Tournez le filtre et retirez-le de la sphère.

Vérifiez s’il y a des débris dans le boîtier et retirez-les au besoin.

Remettez en place la protection du filtre en aval du moteur et déplacez la machine sans que le filtre ne soit en place.

Veuillez passer à l’étape suivante.

Réinstallez le filtre

Placez de nouveau le filtre dans la sphère.

Assurez-vous que le filtre et la protection sphérique sont bien installés.

Testez la machine.

La réinstallation du filtre en aval du moteur a-t-elle résolu le problème ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Éteignez la brosse

Branchez la machine et inclinez-la en position d’aspiration.

Allumez la machine.

Désactivez la brosse en utilisant l’interrupteur situé près du bouton de mise sous tension.

Le bruit a-t-il cessé ?

Nettoyez la tête de nettoyage

Éteignez la machine et débranchez-la.

Placez la machine sur sa partie frontale. Avec précautions, retirez le connecteur de la pince en C du pivot et détachez la tête de nettoyage de la partie principale de l’aspirateur.

Défaites la semelle en tournant les deux fixations dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Ouvrez la semelle et utilisez une paire de ciseaux pour couper les cheveux ou les fibres coincés avec précautions.

Vérifiez si la brosse est endommagée.

Vérifiez que l’orifice de la tête de nettoyage n’est pas bouché et retirez les obstructions s’il y a lieu.

Remontez la machine

Réinstallez la semelle en plaçant les trois ergots situés sur la semelle dans les renfoncements correspondants situés sur la tête de nettoyage.

Verrouillez la semelle en place en tournant les deux fixations à fond.

Placez la pince en C sur la tête de nettoyage.

Poussez la tête de nettoyage dans la machine jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

Le nettoyage de la tête de nettoyage a-t-il résolu le problème ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Vérifiez que rien n’est bouché

Cela pourrait indiquer qu’il y a une obstruction quelque part dans la machine.

Veuillez suivre les étapes suivantes.

L’aspiration au niveau de la tête de nettoyage est-elle plus puissante ou plus faible que d’habitude ?

Retirez le collecteur et le cyclone

Appuyez sur le bouton situé en haut de la poignée du cyclone.

Détachez le collecteur et le cyclone de la machine.

Allumez la machine, en la maintenant en position verticale.

Le sifflement est-il encore présent lorsque le cyclone a été retiré ?

Testez la machine sans filtre en aval du moteur

Inclinez la machine et posez-la sur la partie frontale ou le côté.

Tournez le cercle central et retirez la coquille sphérique.

Tournez le filtre et retirez-le de la sphère.

Allumez la machine.

Le sifflement est-il encore présent lorsque le filtre en aval du moteur a été retiré ?

Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas vous aider en ligne.

Toutefois, notre équipe de soutien à la clientèle sera en mesure de résoudre votre problème.

Appelez-nous au 1-877-397-6622

Remontez votre machine

Réinstallez le filtre en veillant à ce qu’il loge parfaitement à l’intérieur de la sphère.

Allumez la machine.

La réinstallation du filtre en aval du moteur a-t-elle résolu le problème ?

Vous pourriez avoir besoin d’une pièce de rechange.

Il semble que Postfiltre ne fonctionne pas. Vous pouvez résoudre ce problème en commandant un nouveau produit ci-dessous.

Postfiltre

No de pièce 922676-01

Postfiltre de rechange pour votre aspirateur Dyson.

35,99 $

Postfiltre

Postfiltre

No de pièce 922676-01

Postfiltre de rechange pour votre aspirateur Dyson.

35,99 $

En rupture de stock.

35,99 $

Tenez-moi au courant

Marche à suivre pour utiliser la brosse

Remarque : La brosse est automatiquement activée lorsque la machine est inclinée en position d’aspiration.

  • Appuyez sur le bouton de commande de la brosse à côté du bouton Marche/Arrêt pour arrêter la brosse et utiliser l’aspirateur sur des tapis délicats, des moquettes bouclées et des planchers durs.

Appuyez de nouveau sur le bouton pour redémarrer la brosse pour passer l’aspirateur sur les moquettes et tapis.

Y a-t-il autre chose que nous puissions faire pour vous ?

Transport de votre machine Dyson

  • Soulevez la machine uniquement par la poignée de transport située sur le dessus du cyclone.
  • Pour votre sécurité, n’appuyez pas sur le loquet de dégagement du cyclone lorsque vous transportez la machine.

Y a-t-il autre chose que nous puissions faire pour vous ?

Marche à suivre pour commencer à passer l’aspirateur

Branchez la machine.

Tirez la poignée vers l’arrière et inclinez la machine en position d’aspiration en vous assurant que les roulettes de stabilisation sont orientées vers le haut et l’arrière de la machine.

Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt.

Faites de petits mouvements de poignet pour déplacer la tête de nettoyage en zig zag permettant de nettoyer facilement autour des meubles.

Déployez la tige jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

Appuyez sur le bouton de dégagement de la tige et soulevez la tige pour la détacher du tuyau.

Soulevez l’embout de la poignée de la tige et poussez la tige dans le tuyau jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

Poussez l’accessoire à usages multiples dans l’extrémité de la poignée de la tige.

Sinon, placez l’accessoire à usages multiples directement dans le tuyau jusqu’à ce qu’il s’enclenche.

Y a-t-il autre chose que nous puissions faire pour vous ?

Instructions de montage

Fixez la tête de nettoyage.

  • Assurez-vous que les broches de connexion situées sous la tête de nettoyage sont correctement placées.
  • Installez la tête de nettoyage dans l’orifice d’entrée situé à la base de la machine.

Marche à suivre pour fixer les accessoires

Baissez la poignée de la tige sur la machine en s’assurant qu’elle s’enclenche bien.

Faites glisser la tige dans le tuyau et installez-le à l’arrière de la machine jusqu’à ce qu’il s’enclenche,

Rangez les accessoires.

  1. Retirez le cyclone et le collecteur.
  2. Faites glisser l’étui pour accessoire sur le côté du conduit, comme illustré.
  3. Fixez l’accessoire à usages multiples sur l’étui pour accessoire situé sur le côté de la machine.
  4. Fixez l’accessoire pour escalier sur l’étui pour accessoire situé sur le côté de la machine.

Y a-t-il autre chose que nous puissions faire pour vous ?

Videz le collecteur

Appuyez sur le bouton situé sur le dessus de la poignée et retirez le collecteur de la machine.

Appuyez de nouveau sur le bouton pour ouvrir la base du collecteur et pour libérer la poussière.

Cela peut être fait directement dans une poubelle ou dans un sac enfilé autour du cyclone.

Y a-t-il autre chose que nous puissions faire pour vous ?